忍者ブログ
[2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [9
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



【タイ洪水について現地より続報】 既に報道でご承知とた思いますが、アユタヤ地区のメナム川近郊は完全に洪水に侵されました。
現在洪水はバンコク市内に流れ着いて来ています。
未だ市内は洪水に侵されてはいませんが、今後多少の影響を受ける事が有るかもしれません。
メナム川の水量が増え、流れが速くなって来ていますので今後船での移動は危険が伴うと思います。
その為に、水量が減るまで暫らくは運河遊覧と暁の寺観光は中止と致しますので宜しくお願い致します。
その他の観光地はダムヌンサドック水上市場を含めて現在問題有りません。
 
状況が変りましたら再度お知らせ致します。

 

タイ:北部・中部地域及びバンコク都における豪雨・洪水被害に関する注意喚起

 
※ 本情報は、海外に渡航・滞在される方が自分自身の判断で安全を確保するための参考情報です。本情報が発出されていないからといって、安全が保証されるというものではありません。
※ 本情報は、法令上の強制力をもって、個人の渡航や旅行会社による主催旅行を禁止したり、退避を命令するものでもありません。
※ 海外では「自分の身は自分で守る」との心構えをもって、渡航・滞在の目的に合わせた情報収集や安全対策に努めてください。
 
1.報道等によれば、7月以来続いている豪雨によりタイ北部・中部の広い地域において河川の氾濫、土砂災害、冠水被害等が発生しており、10月 6日現在で200人以上の死者が出ている模様です。同地域では今後もまとまった降雨が予想されており、特にアユタヤ県内においてチャオプラヤー川及びノイ 川の増水に伴う洪水被害が更に大きくなる危険性があります。

2.また、バンコク都内においても、チャオプラヤー川及び運河の水位が上昇しており、川沿いの地域においては一部冠水被害も発生しています。

3.つきましては、続く降雨により洪水被害等が発生しているタイ北部・中部地域、特にアユタヤ県内への渡航を計画されている方は、現地の気象及び 水害の状況等の情報収集・把握に努め、予報や警報にも留意しつつ、日程・移動経路又は訪問地を変更したり、不要・不急の渡航・移動を控えるなど、災害や不 測の事故に巻き込まれないよう、行動予定を慎重に検討してください。また、同地域に滞在されている方は、最新の情報を収集し、災害に備え、懐中電灯・携帯 用ラジオ等を手元に置いておくほか、飲料水・食糧を備蓄し、家族等に緊急の連絡先を知らせ、事前に避難場所を確認するとともに、必要な場合には安全な場所 で待避する等の安全対策を講じてください。なお、バンコク都への渡航・滞在を予定されている方及び滞在中の方も、チャオプラヤー川その他の河川・運河等の 増水及び冠水に十分注意するとともに、今後の気象情報に十分留意し、安全確保に努めてください。
PR


翻訳や海外ウェブマーケティングなどを手がけるWIPジャパンが4月と5月に実施した調査結果を比較すると、諸外国で訪日旅行への抵抗感が少しずつ薄まりつつあるようだ。

 同社が5月14日から18日にかけて世界8ヶ国・地域の1625人を対象に実施した意識調査で、訪日旅行に抵抗を感じるか聞いた質問に「ない」と答えた人は全体の35%。「非常にある」は28%、「少しある」は37%であった。これに対して、4月14日から18日に実施した第1回調査では、「ない」は23%に留まり、「非常にある」が44%、「少しある」が33%で、特に「非常にある」は16ポイント減少している。

 一方で、訪日に抵抗を感じる人にその理由を聞いた質問では、「地震」と「放射能・放射線」が変わらず大半を占める。第1回調査で地震は27%、放射能・放射線は37%で、第2回は地震が26%、放射能・放射線が40%。全体的には、地震や津波に対する恐怖心よりも、放射能・放射線に対する懸念が割合を増している。

 原発事故に関する理解度を確認すると、福島原発の場所を正確に認識している割合が46%から39%に減少。代わりに、東京にあるとする答えが2ポイント増の24%となっている。また、放射線や放射能の影響範囲についての認識も第1回と第2回の結果に大きな変化はない。ただし、放射能・放射線の影響が日本全国に及んでいるとの答えは4ポイント減の16%となった。

 なお、日本に滞在する場合に欲しい情報では、今回は37%が「放射線量」と答え、このほか24%が「原発からの風向き」、32%が「原発からの距離」と回答。いずれの回答も、前回から1ポイント以内の変化に留まっている。


▽「抵抗なし」の1位はイギリス、欧州内でも温度差

 こうした結果を国別で見てみると、まず、抵抗感が「非常にある」の減少幅が最も大きかったのはオーストラリアで25ポイント減の24%。次いで、台湾が24ポイント減の23%、イギリスが21ポイント減の26%となった。

 これらの国では抵抗が「ない」の回答も大きく増加。イギリスは22ポイント増の43%で8ヶ国・地域中、最も抵抗を感じていないという結果が出た。2位以降はアメリカが14ポイント増の42%、オーストラリアが16ポイント増の41%、台湾が16ポイント増の39%と続いた。また、4月時点で「ない」が31%と高かった中国も7ポイント増の38%となった。

 一方で、ドイツは「非常にある」が7ポイント減ながら49%と突出して高く、フランスも14ポイント減の34%となり、8ヶ国・地域のうち上位2位を占めた。これらの2ヶ国は「ない」もそれぞれ25%に留まっており、欧州の中でも傾向に差が出ている。

 抵抗を感じる理由はどの国も大差なく、「地震」が減少し「放射能・放射線」が増加する傾向。特に中国と台湾では「放射能・放射線」が47%となり、前回と比較しても中国が8ポイント増、台湾が7ポイント増と増加が目立つ。

 一方、イギリスの「放射能・放射線」は1ポイント減の34%、アメリカも2ポイント減の31%と減少。他国・地域との比較でも、アメリカ、イギリスの順番に「放射能・放射線」に対する懸念が少なかった。なお、中国とイギリスのみ「地震」の回答がそれぞれ1%増、2%増となっている。

 放射能や放射線の影響を受けた範囲の認識では、フランスとドイツは福島原発の周辺のみ危険と感じる傾向にあり、中国と台湾は日本全体に影響が及んでいるとの回答が多い。影響範囲は限定的と認識するフランスとドイツが訪日への抵抗を強く感じるのに対して、日本全体が影響を受けていると考える中国、台湾が抵抗を感じていないという逆説的な結果となっている。

 なお、年齢別の回答も、国によって傾向が異なっている。イギリスやドイツ、台湾では29歳までの層が30歳以上の層に比べて抵抗感が低く、逆に中国やオーストラリアなどでは40歳以上が「抵抗なし」と答える割合が高くなっている。このように国によって共通する点と異なる点を理解すること、そしてそれを踏まえたターゲティングをすることが、素早いインバウンド回復につながっていくと考えられる。



韓国政府による防災訓練(12月15日)の実施について


    12月15日午後2時より、約20分間にわたり、韓国全土において防災訓練である「民防衛」が行われる予定であり、韓国にお住まいの方やご旅行中の日本人の皆様も対象となります。
    同時間帯、空襲警報としてサイレンが1分間「- - -」と鳴り、ラジオ・テレビ・拡声器などにより警戒放送が行われます。
    サイレンがなり、周辺の人たちが退避している場合、日本人の皆様も慌てることなく、警察官や誘導係の指示に従い、近くの退避施設等に移動してください。
    また、公道を走行中のバスやタクシーを含む車両に乗車中の場合、いったん、下車を求められることもありますが、その際にも落ち着いて誘導に従ってください。
    主要なホテル等では、事前に英文による案内が掲示される見込みですが、多くの場所では、退避のための誘導をする担当警察官等は日本語が通じないものと思われます。
    これは、訓練ですので、動揺されることなく、ご対応いただきますようお願いいたします。

  ○「民防衛」について
    韓国においては、定期的に「民防衛」と呼ばれる訓練が行われています。
    訓練は、基本的に各月15日に行われており、3月・8月・10月には空襲に備えた退避訓練、5月には地震に備えた訓練、その他の月には、各地域別に計画される訓練が行われています。
    (15日が土曜日の場合は前日の金曜日、公休日や日曜日の場合は翌日に実施されます。)
    今回の訓練は、北朝鮮による延坪島砲撃事件を踏まえ、緊急実施されることとなったものです。
 



ソンクラーン

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』

2007年ウッタラディット県ムアンウッタラディット郡のクンタパオ村におけるソンクラーンの水掛の儀式。非常に伝統的なスタイルの祝い方で、年少者が年長者の手に少量の水をかけ敬意を表している。

ソンクラーン (ソンクランとも、สงกรานต์) とはタイにおける旧正月のことであり、タイにおける旧暦の新年である。現在、政府によって4月13日から15日(仏暦・西暦)に固定されており、祝日になっている。

また、ソンクラーンの前後約10日間はテーサカーン・ソンクラーン(ソンクラーン期間)と呼ばれ、休日ではないが祭典が行われることがある。

もともとは、純粋に新年のお祝いであり、家族が一堂に集って共同で仏像のお清めを行ったり、年輩の家族のお清めを行う期間であったが、後に単なる水の掛け合いに発展したため、現在では新年と言うよりも祭りという色彩が強い。このため日本では(タイの)水掛け祭りという言い方もする事がある。


ということで、この周辺のバンコク線は大変込み合っており
お席の確保が難しくなっております。
渡航を御検討されている方はお日にちの変更をお勧めいたします。


★韓国の天気(気温目安)★2月23日天気予報より
 【ソウル】最高気温:13℃/最低気温:1℃
 【釜  山】最高気温:17℃/最低気温:6℃
 【済  州】最高気温:16℃/最低気温:8℃

それでは、先週一週間にUPされた新規コンテンツをどうぞ。
-----------------------------
新規コンテンツ
2月15日(月)~2月19日(金)
-----------------------------

<トピックス>
■3~5月の春の祭り
春にに開かれる28のお祭りをご紹介。
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TE/TE_JA_7_5.jsp?gotoPage=1&cid=951232

<ニュース>
■韓国映画「平行理論」2月18日封切り
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=953171&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■ソウル市と行く「2010年、森のたび・自然生態体験」運営へ
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=953109&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■第12回 求礼サンシュユ花祭り、3月18~21日開催へ
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=952521&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■仁川空港、世界最高空港として5連覇達成
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=951707&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■ソウル市、中国にて「ソウル型の観光商品」販売へ
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=951295&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■アシアナ航空特別イベント-全羅北道・韓国食都訪問モニターツアー
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=950451&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■釜山市の主要観光地など24ヶ所で、無線インターネットサービス実施中
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=949957&cCode=&nCategoryID=&searchType=&searchKeyword=

■世界が熱狂した韓国を代表するパフォーマンス「カルマ(karma)」
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=1&cid=949783&cCode=&nCategoryID=&searchType=Subject&searchKeyword=


<日本支社ニュース&キャンペーン>
■【東京】韓国キャンペーン
期間:2010.03.01~2010.06.30
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/HD/event/jpn_20100216/main.html

■【名古屋・福岡・仙台】コリアプラザ×Mnet 「K-GIRLS PROJECT 2010」先行上映会
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/MA/MA_JA_9_6_1.jsp?nCategoryID=&searchType=Subject&keyword=&gotoPage=2&cid=948569&cCode=&nCategoryID=&searchType=Subject&searchKeyword=


<キャンペーン関連>
※現在実施中のキャンペーン

■エバーランド ワンデーパス割引クーポン
2010.01.01~2010.03.01
http://japanese.visitkorea.or.kr/IngEventMain.kto?func_name=couponRead&eventId=7120&lang_se=JPN&jsp_name=HD/event/IngEventCouponRead&md=jpn&demand=main

■SKテレコム クリスタル携帯ストラッププレゼント(期間延長)
期間:2010.01.04~2010.02.28
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/HD/event/jpn_20091231/jpn.html

■ 「ジョアン・ピンクベア」プレゼントイベント
期間:2009.11.24~2010.03.31
http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/HD/event/jpn_20091111/main.html


忍者ブログ [PR]